Vista general

Alimentado con electricidad

El generador eléctrico para los más exigentes: Elementos calefactores modulantes controlados y fabricados según la nueva norma DIN EN válida para generadores de vapor eléctricos, opcionalmente todas las partes en contacto con el medio son de acero inoxidable. La caldera de vapor eléctrica EDI también se puede suministrar en un diseño compacto que incluye una bomba y un recipiente de agua de alimentación.

  • Producción de 20 kW hasta 120 kW como instalación de vapor simple
  • Es posible una mayor producción en forma de instalaciones de vapor múltiple
  • Sin necesidad de autorización ni supervisión en Alemania y en muchos otros países
  • Sistema de vaporización de acero inoxidable en el diseño de una caldera tubular
  • De fácil mantenimiento debido a su construcción en horizontal
  • Control mediante pantalla táctil muy potente y fácil de manejar – a través de JUMAG Connect Posibilidad de conexión a PC, terminales móviles o centros de control

Alta calidad de vapor

  • Construcción en acero inoxidable de alta calidad para la generación de vapor limpio
  • Gran superficie del agua gracias a su diseño innovador que resulta en vapor seco
  • Separador de gotas integrado que mantiente el vapor seco incluso a baja presión
  • Opcionalmente con precalentamiento de agua de alimentación para la desgasificación parcial
  • Ajuste de carga inmediato a través del control electrónico de potencia

Resistente y de bajo mantenimiento

  • Uso de elementos calefactores resistentes a altas temperaturas con baja carga superficial
  • La regulación modular de los elementos calefactores minimiza la carga de los mismos
  • Los tiristores alargan la vida útil de los componentes eléctricos
  • Todos los componentes están hechos de materiales inoxidables (opcionalmente de acero inoxidable) y por lo tanto son extremadamente duraderos
  • Sin picos de consumo de corriente debido a la carga simétrica de la red eléctrica

De fácil manejo

  • Manejo sencillo mediante una pantalla táctil autoexplicativa con texto en muchos idiomas
  • Sin necesidad de autorización ni supervisión en muchos países. Autorizado según la norma europea para generadores de vapor eléctricos
  • De fácil acceso para tareas de mantenimiento gracias a los calentadores horizontales con bridas
  • Opcionalmente con purga o desalinización automática
  • Disponibilidad de nuestro servicio de atención al cliente los 365 días del año, las 24 horas

Funcionamiento

El generador de vapor eléctrico JUMAG funciona según el principio de funcionamiento de una caldera tubular.

  • El agua suministrada a través de una bomba de presión se calienta y evapora en el recipiente de presión mediante elementos calefactores.
  • Los elementos calefactores se controlan en función de la presión del vapor.
  • Dependiendo del nivel de agua en el recipiente de presión, el recipiente a presión se llena de agua de alimentación por medio de la bomba de la caldera.
  • El generador de vapor eléctrico JUMAG está completamente equipado con un depósito y una bomba de agua de alimentación. Opcionalmente se pueden conectar un depósito de purga y tratamiento del agua.
  • La presión de servicio puede ajustarse gradualmente entre 0,3 bar/3 bar y 11 bar dependiendo de del modelo.

Datos técnicos

Tipo de caldera EDI20 EDI40 EDI60 EDI80 EDI100 EDI120
Presión de trabajo (presión de purga de la válvula de seguridad)
Directiva de Equipos a Presión 2014/68/UE categoría II a (PS*V < 200)
5,3 bar sobrepresión 3,4 bar sobrepresión 2,6 bar sobrepresión
Presión de trabajo (presión de purga de la válvula de seguridad)
Directiva de Equipos a Presión 2014/68/UE categoría III a (PS*V < 1000)
12,5 bar sobrepresión
Producción de vapor hasta (con una temperatura de agua de alimentación
de 15°C)
26,5 kg/h
0,44 kg/Min
53 kg/h
0,88 kg/Min
80 kg/h
1,32 kg/Min
106 kg/h
1,77 kg/Min
132,5 kg/h
2,2 kg/Min
160 kg/h
2,64 kg/Min
Potencia térmica 20 kW 40 kW 60 kW 80 kW 100 kW 120 kW
Presión de trabajo 0,3 bar sobrepresión - 11 bar sobrepresión
Tiempo de calentamiento 15 Min 7,5 Min 8 Min 6 Min 6,5 Min 5,5 Min
Volumen del tanque a presión 37,7 litros 58,8 litros 76,7 litros
Nivel del agua bajo (Limitador de seguridad STB) 14,3 litros 31,5 litros 40,5 litros
Conexión eléctrica 400 V / 50Hz
Valor de conexión eléctrica 22,2 kW 42,2 kW 62,2 kW 82,2 kW 102,2 kW 122,2 kW
Fusible previo suministrado por el cliente min. 35 A -
max. 63 A
63 A min. 100 A -
max. 125 A
125 A min. 160 A –
max. 200 A
200 A
Peso en vacío 190 kg 190 kg 250 kg 250 kg 300 kg 300 kg

 

Leyenda de las dimensiones (ejemplo de representación EDI20/40)

Dimensiones

Con tanque de agua de
alimentación/condensado
EDI20/40 EDI60/80 EDI100/120 Sin tanque de agua de
alimentación/condensado
EDI20/40 EDI60/80 EDI100/120
Altura total A1 1.798 mm Altura total A2 1.040 mm 1.105 mm 1.120 mm
Ancho total B 765 mm 1.176 mm 1.430 mm Ancho total B 765 mm 1.176 mm 1.430 mm
Profundidad total C1 703 mm Profundidad total C2 673 mm
Altura de colocación mínima D1 1.798 mm Altura de colocación mínima D2 1.040 mm 1.105 mm 1.120 mm
Profundidad de colocación mínima E1 703 mm Profundidad de colocación mínima E2 673 mm
Altura mínima del lugar de
instalación G1
2.000 mm Altura mínima del lugar de
instalación G2
1.200 mm
Ancho mínimo del lugar de
instalación H
1.265 mm 1.676 mm 1.930 mm Ancho mínimo del lugar de
instalación H
1.265 mm 1.676 mm 1.930 mm
Sala de mantenimiento óptima H* - 500 mm Sala de mantenimiento
óptima H*
- 500 mm
Profundidad mínima del
lugar de instalación I1
1.463 mm Profundidad mínima del lugar
de instalación I2
1.433 mm

 

Descargas

En nuestro Centro de descargas hemos recopilado una serie de documentos que le proporcionan información importante sobre los productos y servicios de JUMAG.

¿Tiene alguna pregunta?

¡El equipo de JUMAG está encantado de atenderle!

Quiénes somos

Llevamos más de 40 años desarrollando, produciendo y vendiendo generadores de vapor a gas y gasoil.

Las instalaciones de vapor JUMAG son sinónimo de eficiencia y facilidad de uso.

Contacto

Jumag Dampferzeuger GmbH
Badener Str. 8a
69493 Hirschberg

+49 6201 84603-0

DESCARGAS

Contacto

Será un placer asesorarle